Page 68 - Ege Life Dergisi 167. Sayı Ocak 2022

KÜLTÜR & SANAT

KADIN GÖÇMENLERIN HIKÂYELERI VE

ŞARKILARI

Ladies on Records ve Goethe-Institut İstanbul, Türkiye’den Almanya’ya işçi göçünün 60. yıl-
dönümü anısına “Gurbette Hasret” adlı multimedya projesiyle Almanya’ya göç eden Türkiyeli
kadınların hikâyelerini aktarıyor.

Ladies on Records ve Goethe-Institut İstanbul, Türkiye’den Al-
manya’ya işçi göçünün 60. yıl dönümü anısına bir multimedya pro-
jesi hazırladı. Ladies On Records AKA Kornelia Binicewicz, projede
Türkiye ile Almanya arasındaki işgücü değişimi anlaşması kapsa-
mında Almanya’ya göç eden Türkiyeli kadınların hikâyelerini ak-
tarıyor.
“Gurbette Hasret” adlı proje, derinlemesine metin, müzik mix-
tape, Spotify çalma listesi ve özel olarak tasarlanmış çizimler içeren
bir multimedya web sitesi aracılığıyla göçün yeni bir anlatısını orta-
ya koyuyor. Kadınların sesini yükseltirken göç konusuna farklı bir
perspektif sunuyor.

İşçilerin Yüzde 30’u Kadın

Almanya’ya taşınan işçilerin yüzde 30’unun kadın olduğunu
hatırlatan proje, göçmenlerin göçün zorluklarını atlatmalarına
yardımcı olan müzikleri sunan bir Spotify çalma listesiyle, Alman-
ya’da yaşayan Türk sanatçı Gizem Winter’ın Türk göçmenlerin aile
fotoğraflarından esinlenerek oluşturduğu bir dizi illüstrasyonu içe-
ren röportajlı bir kompozisyon ve mixtape’ten oluşuyor.

66 Ege Life MAYIS 2021